استُلهمت نهاية الموسم الثاني من مسلسل «ميلينيوم»، التي حملت عنوان «ذا تايم إز ناو»، جزئياً من مرضٍ أصاب الماشية في المملكة المتحدة. وقد انعكس هذا التأثير في بناء الفكرة الدرامية للحلقة، إذ جرى توظيف أزمةٍ واقعية تتعلق بصحة الثروة الحيوانية بوصفها خلفيةً ملائمة لتصعيد التوتر وإبراز الطابع القاتم الذي ميّز العمل.
سبحان الله