بنك المعلومات
تُعدّ «تورنادا» في الشعر الأوكسيتاني المعادلَ المقابلَ لـ«أنفواي» في الفرنسية القديمة، و«فيندا» في الغاليثية-البرتغالية، كما تقابل «كونغيدو» و«كومياتو» في الإيطالية. وتُستعمل هذه التسميات للدلالة على خاتمة قصيرة تُلحق بالنص الشعري، فتؤدي وظيفة ختامية واضحة ضمن البناء الفني للقصيدة، مع اختلاف الألفاظ بحسب اللغة والتقليد الأدبي الذي تنتمي إليه.
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة