كتب غابرييل روهومبيكا روايته الأولى باللغة الإنجليزية، ثم اتجه في جميع رواياته اللاحقة إلى الكتابة باللغة السواحلية. ويعكس هذا التحول جانباً من اختياره الأدبي، إذ انتقل من لغة إلى أخرى داخل تجربته الروائية من دون أن يغيّر ذلك من حضوره في المشهد السردي.
من الموسوعــة