حذفت سيرة «وايت إيرب: فرونتير مارشال» الأكثر مبيعاً، والتي أسهمت في تقديم «وايت إيرب» بوصفه شخصية شبه خارقة، الإشارة إلى شريكته في المعيشة التي ارتبط بها لمدة ٤٦ عاماً، وذلك بعدما هددت أرملته بمقاضاة المؤلف. وقد أدّى هذا الإغفال إلى تشويه جانب مهم من حياته الخاصة، رغم أن العمل كان له أثر واسع في ترسيخ صورته الشعبية في الذاكرة العامة.