يُذكر أن آرتشي سام، بوصفه من المحافظين على التقاليد لدى شعب الناتشيز، قد شارك في الصيد مع الإينوغويت في شمال غرينلاند خلال الحرب العالمية الثانية. وتضع هذه الواقعة اسمه في سياق تواصل ثقافي غير مألوف بين جماعات بعيدة جغرافياً، إذ جمعته ممارسة الصيد ببيئة قطبية شديدة القسوة وبأحد الشعوب الأصلية في المنطقة، في فترة اتسمت بالاضطراب العالمي وتبدل طرق العيش والتنقل.
سبحان الله