قالت أخت زعيم ناتشيز «تاتويد سيربنت» إنه كان يشبه الفرنسيين في مظهره وسلوكه، وهو توصيف يدل على مقدار الألفة أو التأثر الذي رآه فيه معاصروه، وعلى الصلة التي نشأت بينه وبين الفرنسيين في تلك المرحلة. وقد حمل هذا الوصف بعداً ثقافياً، إذ لم يقتصر على الهيئة الخارجية، بل امتد إلى الدلالة على قربه من عاداتهم أو أساليبهم في التعامل.