تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.
أدّت حربٌ أهلية في بولندا إلى نشوء مثلٍ يصف حال الانقسام والاضطراب والفوضى، إذ تحوّل ذلك الحدث إلى تعبير شائع يُستعمل للدلالة على تفتّت السلطة وغياب النظام داخل الدولة، بما يجعل المجتمع أقرب إلى حالة من التشظّي السياسي والاجتماعي.
