بحسب ما نُقل عن شقيقه، فإن بَج باتي "بودج باتي" لم يكن يتراجع عن موقفه بسهولة، إذ ارتبط اسمه بالثبات والعناد في التعامل مع ما يواجهه من مواقف، حتى غدا هذا الوصف جزءاً من صورته الشخصية. ويأتي هذا التوصيف على سبيل التلاعب اللفظي باسمه الإنجليزي، إذ يتقاطع لفظ "بودج" مع معنى التحرك أو التراجع، في حين يوحي النص بأنه كان يرفض ذلك عملياً، مما يمنح العبارة طابعاً لغوياً ساخرًا ومباشراً في آن واحد.
