لو كانت النجمة العملاقة البعيدة «دلتا كانيس ماجوريس» على مسافة قريبة منا مثل نجم «سيريوس»، لبدت شديدة السطوع حتى إنها كانت ستضاهي ضوء القمر حين يكون في طور التربيع الأول تقريباً أو في منتصف إضاءته. ويعكس هذا التصور الفارق الهائل بين لمعان النجوم العملاقة الحقيقية والمسافات الفاصلة بينها وبين الأرض، إذ إن سطوعها الظاهري يتغير بدرجة كبيرة بحسب بعدها، لا بحسب قوّتها الذاتية وحدها.

نجم «أوميكرون كانيس ماجوريس» يُعد من النجوم شديدة اللمعان، إذ تبلغ شدة سطوعه نحو ٦٥,٠٠٠ مرة من سطوع الشمس، كما يصل قطره إلى نحو ٥٣٠ ضعف قطرها. وتدل هذه القيم على أنه نجم ضخم للغاية مقارنةً بنجمنا، ما يضعه ضمن الأجرام النجمية ذات الحجم والإشعاع الاستثنائيين في سماء الكون.

على الرغم من أن فيلم «أوُو بَه تشوا» للمخرج «تنغ تشون» استند إلى أسطورة صينية، فإن الدعاية التي رافقته ركزت على حواره المالايوي، في إشارة إلى محاولة إبراز طابعه المحلي وجعله أقرب إلى الجمهور في المنطقة. وقد عكس هذا التركيز توجهاً تسويقياً واضحاً يوازن بين الأصل الحكائي الصيني واللغة المستخدمة في العرض، بما يمنح العمل هوية هجينة تجمع بين المرجعية التراثية الصينية والبيئة الثقافية المالايوية.

محمد العزبى (١٩٣٨–٢٠١٣): مغنٍ وممثل مصري، بدأ بهِ الغناء الشعبي بعد اكتشاف عزت الجاهلي، انضم إلى فرقة رضا عام ١٩٥٧ وبرز كمغنٍ أساسي قبل انفصاله عنها عام ١٩٦٩، وكرم في مهرجان الأغنية عام ٢٠٠٣.

جرى تشبيه إيقاع ترنيمة "سولانغ إِس منشن غِبت آوف إِردِن"، وهي ترنيمة هولندية تُرجمت إلى الألمانية، بإيقاع التانغو، لما فيه من حركة موسيقية واضحة ونبض إيقاعي يخرج عن النمط الكنسي التقليدي. ويعكس هذا التشبيه قدرة اللحن على الجمع بين الطابع الروحي والملمس الراقص، بما يمنحه حضوراً موسيقياً مميزاً وسهولة في التمييز بينه وبين الألحان الدينية المعتادة.