يمكن التمييز بين طائر صائد الذباب الإفريقي الداكن وطائر صائد الذباب الرمادي من خلال ملامح الشكل والسلوك، إذ يبدو الأول أكثر استدارة ونعومة في الهيئة، ما يمنحه مظهرًا ألطف وأقرب إلى «اللطافة» من نظيره الرمادي. ورغم أن الفارق بينهما قد يبدو بسيطًا للوهلة الأولى، فإن هذه السمة البصرية تُعد من العلامات التي تساعد على التفريق بين النوعين في الميدان، إلى جانب ملاحظة لون الريش وتفاصيل البنية العامة للطائر.
يُلاحظ أحياناً أن صائد الذباب الأسود الجنوبي يتغذّى في صحبة طائر أسود آخر هو الدّرونغو ذو الذيل المشقوق، إذ يتحرك الطائران معاً أثناء البحث عن الحشرات، في سلوك قد يعكس استفادة متبادلة أو اقتراباً عابراً بين نوعين يعيشان في البيئة نفسها. وتُعد هذه المصاحبة مثالاً على تداخل أنماط التغذية بين الطيور السوداء المظهر في بعض المواطن الطبيعية، من غير أن تغيّر جوهر سلوك كلٍّ منها بوصفه طائراً حشرياً يعتمد على التقاط فرائسه من البيئة المحيطة.
