بوبي بوبي كائن أسطوري من أفاعي الأسلاف عند شعب البنبنغا في أستراليا الشمالية؛ وفق الأسطورة أرسلت الأفعى الخفافيش عبر الثعالب الطيارة فأفلتت، ثم رمَت الأفعى ضلعها إلى الأعلى فالتقطه الناس فصادوا الخفافيش وأكلوها، وحين حاول البشر بفتح ثقب في السماء بالقوس غضب بوبي بوبي واسترجع الضلع وابتلع شابين، وتُقرأ الحكاية كصراع عنيف بين طموح البشر ومقدساتهم.

انفصل التحالف الذي كان يقوده سيليس عن التحالف الذي كان يقوده سيليس، في إشارة إلى انقسام داخلي أو إعادة تشكل في البنية السياسية أو التنظيمية لذلك التكتل، من دون أن يغيّر ذلك حقيقة أن الطرفين ارتبطا في الأصل بالقيادة نفسها. وتدل هذه الصياغة على تباين لاحق بين جناحين خرجا من مرجعية واحدة، سواء بسبب اختلاف في المصالح أو في أسلوب الإدارة أو في اتجاه الحركة داخل التحالف.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

يضمّ نصب «أوكتافيوس فِي. كاتو» التذكاري، الذي أُزيح عنه الستار عام ٢٠١٧، أول تمثال على ملكية عامة في فيلادلفيا يخلّد شخصية أميركية أفريقية بعينها، وهو ما يمنح هذا العمل قيمة رمزية وتاريخية داخل الفضاء العام للمدينة. ويأتي النصب بوصفه اعترافاً متأخراً بمكانة كاتو ودوره في الذاكرة المحلية، إذ يجمع بين التكريم الفني والدلالة المدنية المرتبطة بإبراز حضور الشخصيات الأفريقية الأميركية في المواقع العامة.

تيم دورسي روائي أمريكي وُلد في ٢٥ يناير ١٩٦١ في ولاية إنديانا، يشتهر برواياته الساخرة والمليئة بالحبكات البوليسية والشخصيات الغريبة، وتتميز كتاباته بإيقاع سريع وروح كوميدية سوداء تجمع بين الجريمة والتشويق وتعرض تيم دورسي ككاتب للأدب الشعبي المعاصر.