كامبيلتاون مدينة في نيو ساوث ويلز بأستراليا، تقع جنوب غربي سيدني، وتؤدي دوراً مركزياً في مشروع تنمية إقليمي يربط عدة مدن متقاربة. اختيرت لتكون مركزاً إقليمياً جديداً ضمن خطة عمرانية واسعة، كما تضم مباني تاريخية تعود إلى بدايات الاستيطان الأوروبي في المنطقة، منها كنيسة قديمة ومبانٍ تراثية ما تزال شاهدة على نشأتها.

الملاحة الفلكية تقنية لتحديد الموقع بالاعتماد على رصد الأجرام السماوية مثل الشمس والقمر والنجوم والكواكب. استخدمها البحارة قروناً لعبور المحيطات قبل الأقمار الصناعية، وتعتمد على قياس الزوايا وحساب الزمن والجداول الفلكية لتحديد خط العرض والطول. تتطلب مهارة في الرصد والحساب وفهم السماء. تمثل الملاحة الفلكية مثالاً على تحويل المعرفة بالنجوم إلى وسيلة عملية للبقاء والسفر والتجارة والاكتشاف.

الأورانجيون أعضاء في الجمعية الأورانجية، وهي منظمة بروتستانتية نشأت في أيرلندا الشمالية وتؤيد الحرية المدنية والدينية من منظورها الخاص. يجتمع أعضاؤها في محافل منتظمة، ويقيمون عرضاً سنوياً يرتبط بذكرى معركة بوين، ويرتدون رموزاً برتقالية. انتشرت محافلهم في أيرلندا الشمالية وبريطانيا ومناطق أخرى، وسميت منظمتهم نسبة إلى وليم الأورانجي.

الفيزياء الفلكية علم يطبق مبادئ الفيزياء على الأجرام السماوية والنظام الشمسي والنجوم والمجرات والكون كله، بهدف فهم طبيعتها المادية وأصلها وتطورها. يعتمد هذا العلم على التلسكوبات البصرية والراديوية ومراصد محمولة بالمناطيد والصواريخ والمركبات الفضائية لدراسة أنواع مختلفة من الموجات الكهرومغناطيسية، ومنها الضوء المرئي والأشعة تحت الحمراء والراديوية وفوق البنفسجية والسينية وجاما. يتيح التحليل الطيفي معرفة كثافة النجوم وحرارتها وعناصرها الكيميائية، كما يساعد قياس التحول الأحمر في تقدير حركة النجوم والمجرات، وقد دعم هذا المبدأ فكرة تمدد الكون ونظرية الانفجار العظيم. ويدرس علماء الفيزياء الفلكية أيضاً الأشعة الكونية والجسيمات عالية الطاقة لفهم العمليات النووية في الشمس والنجوم النابضة والمستعرات فائقة التوهج.

مركز هارفرد سميثسونيان للفيزياء الفلكية مؤسسة بحثية أمريكية تجمع بين خبرات جامعة هارفرد ومؤسسة سميثسونيان في علم الفلك والفيزياء الفلكية. يعمل على دراسة النجوم والمجرات والكواكب والثقوب السوداء والأشعة الكونية والكون المبكر، ويشارك في تشغيل مراصد ومشاريع فضائية وأرضية. يجمع المركز بين الرصد والتحليل النظري وبناء الأجهزة العلمية. ويمثل أحد المراكز الكبرى التي أسهمت في توسيع معرفة الإنسان بالكون عبر التعاون بين الجامعة والمتاحف والمراصد.

فشلت زهرة «نيو ساوث ويلز واريتا» في أن تصبح الشعار الزهري لأستراليا عام ١٩١٢، إذ جرى اختيار «الغولدن ووتل» بدلًا منها لتكون الزهرة الوطنية المعتمدة. وقد ارتبط هذا الاختيار بالسعي إلى تمثيل البلاد برمز نباتي أكثر شيوعًا وانتشارًا، في حين بقيت «نيو ساوث ويلز واريتا» مرتبطة على نحو أوثق بولاية نيو ساوث ويلز نفسها.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

كان منارة «هورنبي» الواقعة في ساوث هيد بولاية نيو ساوث ويلز في أستراليا تُعرف باسم «الضوء السفلي»، وذلك لتمييزها عن منارة «مكواري» التي كانت تُسمّى «الضوء العلوي». وقد استُخدم هذا التوصيف لتفريق الموقعين الملاحِيين اللذين كانا يؤديان دوراً متكاملاً في الإرشاد البحري، بحيث يدل أحدهما السفن من مستوى أدنى قرب المدخل، بينما يبرز الآخر بوصفه العلامة الأعلى في المنطقة.

تضم بلدة «بندارا» في نيو ساوث ويلز الأسترالية مستعمرة تكاثر لطيور «ريجنت هونييتر» المهددة بالانقراض، ويُقدَّر أن نحو ٣٠ طائراً منها تعيش هناك، ضمن أقل من ١,٥٠٠ طائر باقٍ من هذا النوع في العالم. وتكتسب هذه المستعمرة أهمية خاصة لأنها تمثل أحد المواقع المحدودة التي ما زالت تؤمّن لهذه الطيور فرصة للتكاثر والبقاء، في ظل التراجع الكبير في أعدادها.