يُعرف جيمس براون، الذي كان يقلّد إلفيس بريسلي، بأنه اشتهر بأداء أغنيات لم يسجّلها إلفيس نفسه، لكنه كان يغنيها بروح وأسلوب يشبهان أسلوبه الفني. وقد منحته هذه المقاربة حضوراً خاصاً بين المؤدين الذين استلهموا شخصية إلفيس، إذ لم يكتفِ بمحاكاة مظهره أو نبرة أدائه، بل ركّز على تقديم مواد غنائية جديدة ضمن قالب قريب من عالمه الموسيقي، ما جعله مرتبطاً في الذاكرة بهذا النوع من العروض التقليدية المستندة إلى استعادة أداء إلفيس لا إلى تكراره حرفياً.
سبحان الله