اغتيال الحاخام المتطرف غونشتاين وقع في البلدة القديمة من القدس الشرقية بتاريخ ٣ سبتمبر ١٩٣٧، ويشير السطر إلى استهداف شخصية دينية متطرفة تُعرف باسم الحاخام غونشتاين. اغتيال الحاخام غونشتاين يندرج ضمن أعمال العنف السياسية والدينية التي شهدتها القدس الشرقية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وقد أدى مثل هذا الحدث إلى توتر العلاقات بين المجتمعات المحلية المختلفة وارتفاع مستوى الأمن والاشتباكات في المنطقة. يبرز اسم غونشتاين كشخصية دينية مثيرة للجدل بسبب مواقفه المتطرفة، وكان لاغتياله أثر رمزي في البلدة القديمة من القدس الشرقية باعتباره مثالاً على تصاعد العنف ضد شخصيات مؤثرة داخل المجتمع الديني في تلك الفترة.

الجمعة نام الحاخام متأخرًا تقدم الحاخام سمول بوصفه يهوديًا أرثوذكسيًا يعتمد أساليب غير تقليدية في التحقيق في الجرائم. وتقوم الرواية على هذا التباين بين هويته الدينية المحافظة وطريقته المبتكرة في البحث الجنائي، وهو ما يمنح السرد طابعًا بوليسيًا مميزًا.

عقب وفاة الحاخام الأكبر شلوم ريفكين في مدينة سانت لويس بولاية ميزوري في أكتوبر ٢٠١١، انتهى عملياً منصب الحاخام الأكبر لمدينة في الولايات المتحدة، إذ لم يعد هذا الموقع الديني قائماً بعد ذلك التاريخ. ويُعد هذا الحدث لافتاً في سياق التنظيم الديني اليهودي داخل المدن الأميركية، لأن المنصب كان يرتبط تقليدياً بتمثيل الجماعة الدينية والإشراف على شؤونها، قبل أن يطوى مع رحيل ريفكين.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

بطريرك القدس لقب رئيس أساقفة القدس، استحدثت بطريركية القدس بعد مجمع خلقيدونية بانفصالها عن ولاية أنطاكية لتشمل فلسطين والأردن، وتأتي خامسًا في تشريفات الكنائس القديمة؛ حاليًا توجد ثلاث كنائس محلية لرؤسائها هذا اللقب: الروم الأرثوذكس، اللاتينية، والأرمنية الأرثوذكسية.