تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.
على الرغم من أن معركة فيينتيان تسببت في مقتل نحو ٦٠٠ مدني، فإن القوة العسكرية الخاسرة تمكنت من الانسحاب من دون أن تتعرض لتدمير يذكر، وهو ما جعل آثار الاشتباك البشرية أشد من نتائجه العسكرية المباشرة. ويعكس ذلك مفارقة واضحة بين حجم الخسائر في صفوف المدنيين وبين قدرة الطرف المنهزم على النجاة بكامل قوته تقريباً، ما يدل على أن المعركة خلّفت أثراً مأساوياً في السكان أكثر مما أحدثته من حسم عسكري نهائي.
