اعتُقل كازي نازرول إسلام على يد شرطة رئاسة البنغال عام ١٩٢٣ بسبب نشره قصيدة مناهضة للحكم البريطاني في مجلته نصف الشهرية «دهومكيتو». وكان هذا الاعتقال مرتبطاً مباشرةً بموقفه الشعري والسياسي الذي عبّر فيه عن رفضه للسلطة الاستعمارية، فصار اسمه مرتبطاً بالأدب المقاوم والنبرة الثورية في كتاباته.
سبحان الله