سُمِّيت نقانق «ويِنَر» نسبةً إلى عالم الرياضيات الأمريكي نوربرت «وينر»، وهو الاسم الذي ارتبط بهذا النوع من النقانق في الاستعمال الشائع، رغم أن التسمية قد تبدو في ظاهرها مرتبطة بمدينة فيينا. ويعكس هذا المثال كيف قد تنتقل الأسماء بين المعاني اللغوية والشخصيات العلمية فتكتسب دلالة مختلفة عن أصلها المباشر، لتصبح جزءاً من الثقافة الغذائية واللغوية في آنٍ واحد.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

حظيت ألبرتين لابنسه، التي وُصفت بأنها أول نجمة بارزة في هوكي الجليد النسائي في كندا، باهتمام واسع لمهارتها في اللعب، غير أن مسيرتها رافقتها اتهامات متكررة بأنها رجل، وهو ما جعلها محور جدل تجاوز إنجازها الرياضي إلى أسئلة تتعلق بهويتها الشخصية في مجتمع لم يكن يتقبل بسهولة تفوق النساء في هذه الرياضة.

يُعتقد أن رواية «ألبرتين» الصادرة سنة ١٨٨٦، والتي ارتبطت بعمل فني يصوّر مشهداً منها، أسهمت في تسريع إلغاء البغاء العلني في النرويج. وقد اكتسبت الرواية أهمية اجتماعية لأنها عالجت موضوعاً حساساً كان محل جدل في ذلك الوقت، فساعد حضورها الأدبي وما أثارته من نقاش على تعزيز الدعوات إلى إنهاء هذا الشكل المعلن من البغاء.