أُطلق على أغنية "تشيهيرو" لبيلي إيليش هذا الاسم إشارةً إلى الشخصية الرئيسية في فيلم "سبييريتد أواي" للرسوم المتحركة اليابانية، إذ استلهمت التسمية من تلك البطلة المعروفة في العمل. ويحافظ هذا الاختيار على صلة واضحة بين الأغنية وعالم الفيلم، من دون أن يغيّر ذلك من استقلال العمل الموسيقي أو دلالته الفنية.

أُطلق اسم «دَاكريثيريوم» على هذا الحيوان القديم، وهو اسم يُفهم حرفياً على أنه «وحش الدموع»، وقد استُلهمت تسميته من وجود «حفرة الدموع» أو التجويف الدمعي المميّز في بنية جمجمته. ويعكس هذا الاسم عادةً من عادات التسمية العلمية التي تربط بين ملامح التشريح البارزة والاسم الذي يُمنح للكائن، بحيث يصبح الاسم نفسه إشارة مباشرة إلى سمة جسدية لافتة فيه.

اسم النوع "تامباخيا تروغالّاس" من السلالة "تامباخيا"، وهي النوع النمطي ضمن فصيلة التريماتوبيدات من البرمائيات القديمة "تيمنوسبونديل"، يشير إلى نقانق "تورينغن" الشهيرة، أي "البراتفورست"، وذلك لأن واصفي هذا النوع كانوا يتناولونها كثيراً. ويعكس هذا الاختيار طابعاً طريفاً في التسمية العلمية، إذ يجمع بين التصنيف الأحفوري وإشارة شخصية إلى طعام محلي ارتبط بمن أطلقوا الاسم على الكائن.

أُطلق مصطلح «سايبربانك» على هذا النوع من أدب الخيال العلمي بعد عنوان القصة القصيرة «سايبربانك» التي كتبها بروس بيثكي ونُشرت عام ١٩٨٣، ثم أصبح الاسم لاحقاً يصف اتجاهاً سردياً يجمع بين التكنولوجيا المتقدمة والبيئات الحضرية القاتمة، مع التركيز على العلاقة المتوترة بين الإنسان والآلة.

أُطلق اسم النوع العلمي على عثة «بُولّانيسوس نيلسِني» ذات الأجنحة اللامعة البراقة في غرب أستراليا عام ٢٠٠٥ تكريمًا لعالم الحشرات الدنماركي الشهير إبّي نيلسن، في إشارة إلى تقدير إسهاماته في علم الحشرات. وتُعد هذه التسمية مثالاً على الطريقة التي يُخلَّد بها الباحثون في الأسماء العلمية للكائنات، خاصة حين يكون لهم أثر بارز في دراسة التنوع الحيوي وتصنيفه.