يُعرف «الجدار القديم» في صوفيا، عاصمة بلغاريا، شعبياً باسم «الجدار الروماني»، غير أنه في الحقيقة بناء ديني إسلامي يعود إلى القرن ١٦ أو القرن ١٧. وقد أدى هذا الاسم الشائع إلى الالتباس بشأن هويته التاريخية، إذ يرتبط شكله وموقعه بتصورات مختلفة، بينما تنسبه الدراسات إلى مرحلة لاحقة من تاريخ المدينة العثماني.
