استندت الرسوم التوضيحية في كتاب «"بنجمين هوبسون"» الطبي المؤثر «رسالة في علم وظائف الأعضاء» إلى عمل أقدم بكثير وضعه «"ويليام تشيزلدن"» قبل نحو قرن، ما يدل على استمرار تداول بعض المصادر التشريحية الكلاسيكية وإعادة استخدامها في المؤلفات الطبية اللاحقة. ويعكس هذا الاقتباس البصري اعتماد المؤلفين أحياناً على مراجع راسخة سبق أن اكتسبت مكانة معرفية، ثم أُعيد توظيفها لتناسب سياقاً جديداً في عرض علم الأحياء ووظائف الجسم.
سبحان الله