كانت حلقة "فاميلي" من مسلسل "ستار تريك: ذا نكست جينيريشن" أول حلقة في السلسلة لا تتضمن أي مشهد يقع على جسر القيادة، وهو ما جعلها مختلفة عن النمط المعتاد في الأعمال التابعة لهذا الامتياز. وقد أسهم هذا الاختيار في إبراز الطابع العائلي والدرامي للحلقة، بعيداً عن المشاهد المرتبطة عادةً بإدارة السفينة أو المواجهات التقنية، مع التركيز على الجوانب الشخصية لشخصياتها.
سبحان الله