رافق تشارلز جي. هوبكنز الملكة إيما، ملكة هاواي، في رحلتها إلى أوروبا والولايات المتحدة، حيث قامت بزيارات دبلوماسية بارزة شملت الملكة فيكتوريا، والإمبراطور نابليون الثالث، والرئيس أندرو جونسون. وقد عُدّت هذه الزيارة من التحركات المهمة التي عكست حضور هاواي في الدوائر السياسية الملكية والدولية آنذاك، وأسهمت في إبراز مكانة الملكة إيما بوصفها شخصية ذات صلة مباشرة بعلاقات بلادها الخارجية.
رافق القنصل الفرنسي في هاواي، ماري غابرييل جورج بوسرونت دي أنغليد، الملكة لليوكالاني في زيارتها إلى مستوطنة كالاوبابا الخاصة بمرضى الجذام عام ١٨٩١، في رحلة عُدّت جزءاً من اهتمامها المباشر بأوضاع السكان هناك. ويعكس هذا الموقف جانباً من التفاعل الدبلوماسي والاجتماعي في هاواي في تلك الفترة، حين كانت المستوطنة تمثّل أحد أكثر المواقع حساسيةً من الناحية الإنسانية والصحية.
