أُطلق اسم نوعٍ من السرطانات على اسمين مختلفين في آنٍ واحد: لعبة لوحية قديمة، وشخصية من لعبة «ليغ أوف ليجندز». ويعكس هذا التسمية غير المعتادة ميل بعض علماء التصنيف إلى الاستعانة بمراجع ثقافية تجمع بين التاريخ والترفيه عند اختيار أسماء الكائنات الجديدة، بحيث يحمل الاسم دلالة مزدوجة تستحضر أكثر من مرجع في صياغة واحدة.

يُنسب تأليف «شعر عبد الملوك» إلى أحد اسمين من أسرة واحدة في تراث الأدب الملايوي، هما رجا علي حاجي أو أخته، إذ لم يُحسم على وجه القطع صاحب النص الحقيقي. وقد ظل هذا العمل محلّ خلاف بين الباحثين والمهتمين بالأدب الكلاسيكي، ما جعله مثالاً على النصوص التي تعكس التداخل بين الإبداع الفردي والرواية المتوارثة في تسجيل المؤلفات القديمة.

كان الممثل المصري «سي. كيه. ألكسندر» يؤلف أعماله مستخدماً اسمين مستعارين هما «ماريو كويمبر» و«بشير قادر»، وهي ممارسة لجأ إليها لإخفاء هويته الفنية في بعض الأعمال أو لتقديم نفسه بأكثر من صيغة داخل المجال الإبداعي. ويُظهر ذلك أنه لم يقتصر على التمثيل وحده، بل ارتبط أيضاً بالكتابة أو التأليف تحت أسماء مختلفة، بما يمنحه حضوراً متعدداً في الوسط الفني مع احتفاظه بقدر من الفصل بين أدواره المختلفة.

الفطريات الحقيقية (Eumycota) فرع أحادي النمط الخلوي يضم معظم الفطريات المعروفة، ويميزها عن مجموعات مستبعدة مثل العفن الغروي وبعض الفطريات الطحلبية. تشمل الفطريات الحقيقية، مع الفطريات البويغية الطفيلية داخل الخلايا، الصنف الشقيق للتوالانيات ضمن خلفيات السوط؛ معروف نحو ١٠٠٠٠٠ نوع وقد يصل الإجمالي إلى نحو ١٥٠٠٠٠٠ نوع محتمل.

الفطريات الرميّة على الروث هي أنواع من الفطريات تتغذّى على فضلات الحيوانات، إذ تنمو في البيئات التي يتوافر فيها هذا المصدر العضوي وتستمد منه حاجتها الغذائية. وتُعدّ هذه الفطريات جزءاً من الكائنات المحلِّلة التي تسهم في تفكيك المواد العضوية وإعادة العناصر إلى التربة، ولذلك ترتبط دورة حياتها غالباً بمواقع تواجد الروث أو بقاياه العضوية المتحللة.