بنك المعلومات
تعبير «رولي بولي غولِي» كان يُطلق على حارس المرمى الممتلئ الجسد على سبيل السخرية أو الوصف الشعبي، أما عبارة «أكل كل الفطائر» فهي صياغة مجازية تشير إلى زيادة الوزن المبالغ فيها، ولا تفيد معنى حرفياً. وقد ارتبط هذا النوع من الأوصاف في الثقافة الإنجليزية الرياضية بتعليق فكاهي على هيئة اللاعب أكثر من كونه حكماً مهنيّاً على أدائه، لذلك يُفهم بوصفه تركيباً ساخراً يجمع بين المبالغة اللفظية والتلميح إلى البدانة.
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
بنك المعلومات