أبولو ودافني تمثال باروكي من الرخام للفنان الإيطالي جان لورينزو برنيني، نُفذ بين ١٦٢٢ و١٦٢٥ ويقع في معرض بورغيزي بروما، يصوّر ذروة قصة أبولو ودافني من كتاب التحولات لأوفيد؛ كُلّف به من قبل الكاردينال سكيبوني كافاريلي بورغيزي وأتمّه برنيني بمساعدة نحات ورشته جوليانو فينيلي، وحمل القاعدة لفيفة تضم بيتًا شعريًا أخلاقيًا.
تأثرت أوضاع الشخصيات في مانغا «فانتوم بلود» بمنحوتة «أبولو ودافني»، إذ استلهمت بعض التشكيلات الحركية والهيئات التعبيرية منها، وهو ما منح المشاهد طابعاً درامياً واضحاً يجمع بين الإيماءة المسرحية والانفعال الجسدي. ويُعد هذا الاقتباس البصري مثالاً على توظيف الفن الكلاسيكي في بناء لغة تصويرية داخل الأعمال المصوّرة، بحيث تنتقل عناصر من النحت إلى الرسم وتُعاد صياغتها بما ينسجم مع السرد والشخصيات.
