عبد الوهاب المسيري (١٩٣٨ - ٢٠٠٨): مفكر وناقد مصري اهتم بالفكر الغربي والصهيونية والحداثة والعلمانية والدراسات الأدبية. أنجز موسوعته الكبرى «اليهود واليهودية والصهيونية»، التي حلل فيها الجماعات اليهودية والحركة الصهيونية من منظور تاريخي وحضاري، وكتب كذلك في الأدب والنماذج المعرفية والتحيز. شارك في العمل السياسي المعارض وأصبح منسقاً عاماً لحركة كفاية، وجمع بين البحث الأكاديمي والالتزام العام.

في سنة ١٤٠٧ وقعت حادثة أسر الملك المتقاعد هُو قيلي والملك هُو هان ثانغ من أسرة هُو، عندما أسرهما جيش أسرة مينغ خلال أحداث حرب مينغ–هُو. يُذكر أن هُو قيلي كان الملك المتقاعد الذي سبق تولي هُو هان ثانغ العرش في سلالة هُو، وأن أسرهما من قبل قوات مينغ مثل لحظة حاسمة تؤدي إلى انهيار قدرة سلالة هُو على الصمود أمام التدخل العسكري الصيني، ما مكّن أسرة مينغ من إحكام السيطرة على المناطق التي كانت تحت حكم هُو وفرض إدارتها عليها.

بعد هزيمة سلالة "هُو" الفيتنامية في حرب "مينغ–هُو"، ضمّت إمبراطورية "مينغ" الصينية شمال فيتنام إلى أراضيها وجعلته مقاطعةً باسم "جياوزي". هذا التحول لم يكن مجرد انتصار عسكري، بل أدى إلى إدماج الإقليم في الإدارة الصينية المباشرة، بما عكس سعي "مينغ" إلى بسط سلطتها على المنطقة وإخضاعها لنظامها الإقليمي.

فاروق عبد الوهاب مصطفى أكاديمي ومترجم مصري أقام وعمل في الولايات المتحدة، توفي سنة ٢٠١٣؛ عرف بترجمته للأدب العربي إلى الإنجليزية ونال جائزة بانيبال لترجمة الأدب العربي سنة ٢٠٠٧ عن ترجمة رواية خيري شلبي «وكالة عطية»، وعملت ترجماته على تعريف القارئ الإنجليزي بالأدب المصري المعاصر.

جورج طرابيشي (١٩٣٩ - ٢٠١٦): مفكر وناقد ومترجم سوري، نقل إلى العربية أعمالاً واسعة في الفلسفة والتحليل النفسي والفكر الأوروبي، وأسهم في تعريف القارئ العربي بفرويد وسارتر وغيرهما. كرّس مشروعه النقدي الأبرز لمراجعة كتابات محمد عابد الجابري في سلسلة «نقد نقد العقل العربي»، كما ألّف «معجم الفلاسفة» وكتب في الرواية والتراث والعلمانية.