أسّس ساو غانيشان «كامبان كازاغام» بهدف الترويج للملحمة الشعرية «كَمبا رامايانام»، وهي القصيدة التي نظمها الشاعر التاميلي الوسيط كامبار، وتعدّ من أبرز الأعمال الأدبية المرتبطة بتقليد إعادة صياغة قصة «رامايانا» في الأدب التاميلي. وقد ارتبط إنشاء هذه المؤسسة بمحاولة إبراز قيمة النص وحفظ حضوره في الوعي الثقافي والأدبي، بوصفه عملاً يجمع بين البعد الديني والتراثي واللغوي في سياقه التاميلي.
