تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.
وصلت حشرة ماصّة الكمثرى إلى شرق الولايات المتحدة قادمةً من أوروبا في أوائل القرن الـ١٩، ثم احتاجت نحو ١٠٠ عام حتى انتشرت عبر البلاد من طرفها الشرقي إلى الغربي. ويعكس هذا الامتداد البطيء قدرة بعض الآفات الزراعية على التوسع تدريجياً مع حركة النباتات والظروف البيئية الملائمة، حتى تصبح جزءاً من المشهد الزراعي في مناطق واسعة بعد فترة طويلة من دخولها الأول.
