اختار مؤسِّس شركة الإنتاج «فالكُن ريكوردز» هذا الاسم جزئياً لأنه يبدو متشابهاً في الإنجليزية والإسبانية، وهو ما منحه طابعاً سهل التداول في لغتين مختلفتين دون أن يفقد وضوحه أو حضوره السمعي. وقد أسهم هذا الانسجام اللفظي في ترسيخ الاسم بوصفه علامة مميزة وقابلة للتذكّر، بما يعكس اهتمام المؤسس بصياغة اسم يجمع بين البساطة والملاءمة اللغوية.
سبحان الله