صدر في بلجيكا ديوان "فلور دو ماريساج" للشاعر الهولندي "ي. سلاويرهوف"، وهو يضم قصائد مكتوبة بالفرنسية، إلى جانب ترجمة لإحدى قصائد الشاعر الإيرلندي "و. ب. ييتس". ويعكس هذا العمل اهتمام سلاويرهوف بالتعبير الشعري عبر لغة غير لغته الأم، كما يدل على انفتاحه على الأدب الأوروبي وتفاعله مع الشعر الحديث في أكثر من تقليد لغوي.