خلال موسم حصاد الكاروكا، تنتقل أسر كاملة إلى المناطق المرتفعة، وهناك تبدأ في استخدام لغة خاصة بباندانوس، في تحوّل لغوي واجتماعي يعكس ارتباط هذا الموسم بنمط معيشة مؤقت يختلف عن الحياة اليومية المعتادة. ويبدو هذا السلوك جزءاً من ممارسة جماعية تتصل بالعمل والتنقل والاندماج في بيئة الحصاد، حيث تصبح اللغة ذاتها علامة على الانتقال إلى فضاء موسمي محدد.
