تُعد لاعبة كرة السلة "شاريل ألين" مثالاً لافتاً على النجاح الرياضي في بيئة لغوية مختلفة، إذ أحرزت لقب كأس بلغاريا ٥ مرات رغم أنها لم تكن تعرف سوى بضع كلمات من اللغة البلغارية. ويبرز هذا الأمر قدرة بعض الرياضيين على التأقلم مع فرقهم الجديدة والاعتماد على المهارة والانضباط والتفاهم العملي داخل الملعب أكثر من الاعتماد الكامل على اللغة، وهو ما جعل مسيرتها محل اهتمام بوصفها تجربة تجمع بين التفوق الرياضي وتحدي التواصل اليومي.
سبحان الله