أُنشئت فرقة «ماسوشيستيك أونو باند» على يد ممثلَي أداء صوتي يابانيَّين لتكون الفرقة المنزلية للبرنامج الإذاعي «دير غيرل: ستوريز»، إذ ارتبطت منذ بدايتها بالمحتوى الذي يقدمه البرنامج وبالهوية الفنية الخاصة به، وأصبحت جزءاً من تجربته الصوتية والترفيهية.