اللغة التشوانغية لغة شعب تشوانغ وتُعد اللغة الرسمية في منطقة قوانغشي الذاتية الحكم بجنوب الصين، وهي أكثر اللغات غير الصينية انتشارًا في جمهورية الصين الشعبية، تنتمي إلى مجموعة تاو من الفرع كام تاي ضمن عائلة تاي–كاداي، وتراجعت استخداماتها تدريجيًا لصالح الصينية مع استيعاب كثير من التشوانغ ضمن الهان.

لغة ألطاي لغة أتراكية تتبع عائلة اللغات التركية وهي اللغة الرسمية في جمهورية ألطاي الروسية، يتحدثها نحو ٥٥,٧٢٠ نسمة وفق إحصاء ٢٠١٠، وتتميز بوجود لهجات محلية وعلاقات لغوية وثقافية مع لغات تركية أخرى في منطقة سيبيريا وجبال ألتاي.

اللغة الرسمية في مالطا هي اللغة المالطية، وهي اللغة الوطنية المعتمدة في المؤسسات الرسمية والتعليم والإدارة. إلى جانب اللغة المالطية، يتحدث غالبية سكان مالطا اللغة الإنجليزية، مما يجعل اللغتين مالطية وإنجليزية مستخدمتين على نطاق واسع في التواصل اليومي والتعاملات الحكومية والسياحية. حضور اللغة الإنجليزية بين السكان يعكس التأثيرات التاريخية والتربوية والعلاقات الدولية لمالطا، ويتيح لسياح وزوار البلد سهولة التواصل مع السكان المحليين.

الولايات المتحدة الأمريكية ليس لها لغة رسمية معتمدة على المستوى الفيدرالي، ولا توجد لغة أعلنتها الحكومة الفيدرالية كلغة رسمية للبلاد. اللغة الإنجليزية تُعد اللغة المستخدمة على نطاق واسع في المؤسسات الحكومية والتشريعات والخدمات العامة، لكنها لا تتمتع بوضع لغة رسمية فدرالية. على مستوى الولايات، تعتبر اللغة الإنجليزية اللغة الرسمية لعدد من الولايات، إذ تُمنح صفة اللغة الرسمية في ٣٢ ولاية، بينما تتباين سياسات الولايات الأخرى التي قد تعترف بلغات إضافية أو لا تفرض لغة رسمية محددة، مما يعكس تنوعًا في الأطر التشريعية المتعلقة باللغة داخل البلاد.

اللغة التونغية لغة أوسترونيزية بولينيزية منطوقة في تونغا، وهي اللغة الوطنية للتونغا ويتحدثها نحو ١٠٠,٠٠٠ متكلّم. تصنف ضمن فرع البولينيزي المرتبط بالهاوائية والماروية والتاهيتية، وتتميّز ببنية فعل-فاعل-مفعول وبحفاظ نسبي على أصواتها مقارنة ببعض اللغات البولينيزية الأخرى.