كاغوشيما مدينة وميناء يابانية وعاصمة محافظة كاغوشيما في جزيرة كيوشو تطل على خليج كاغوشيما؛ مساحتها ٥٤٧.٠٦ كلم٢ ويبلغ عدد سكانها نحو ٦٠٦٣٨٦ نسمة (٢٠١١). تشتهر بمناخ دافئ وإطلالة بركان ساكوراجيما ما أكسبها لقب «نابولي الشرق»، وتعد مركزًا ثقافيًا وتجاريًا لجنوب كيوشو بصناعات الخزف (ساتسوما) والحرير والمواد الغذائية والسياحة وجامعة كاغوشيما.

جامعة كاغوشيما هي جامعة وطنية يابانية تقع في مدينة كاغوشيما بمحافظة كاغوشيما، تأسست عام ١٩٤٩ وتمتد على ثلاثة حرم هي شيمو-أراتا وساكوراغاوكا وكوريموتو؛ تُعرف اختصارًا باسم «كاداي» (鹿大) وتقدم برامج تعليمية وبحثية متعددة عبر كليات ومراكز متخصصة.

انتقد أحد مؤرخي العمارة المحليين دمج منزلين قديمين في «فان رينسيلير لوور مانور هاوس» الحالي في كلَافيراك بنيويورك، واعتبر هذا الجمع نوعاً من «النمو» غير المستحب، في إشارة إلى التغيير الذي طرأ على المبنى الأصلي بعد توسيعه أو إعادة تشكيله. ويعكس هذا الوصف موقفاً نقدياً من الطريقة التي التحمت بها البنية السكنية التاريخية لتكوّن المنزل القائم، لا بوصفها إضافة متناغمة، بل باعتبارها تحويراً أفقد المكان شيئاً من طابعه المعماري الأول.

دخل بعض السكان المحليين موقع تصوير فيلم "ميس شمبو" على أنه متجر حقيقي، وظنّوا أثناء التصوير أنه مكان تجاري مفتوح للزبائن، قبل أن يتضح لهم أنه مجرد ديكور أُعدّ خصيصاً للعمل السينمائي. ويعكس هذا الالتباس مدى واقعية تصميم موقع التصوير، إذ بدا قريباً من بيئة المتاجر الفعلية إلى حدّ دفع بعض المارة إلى الدخول إليه دون إدراك أنه جزء من الإنتاج الفني.

ادّعى بعض السكان المحليين أن كنيسة "سانت إدوارد" الكاثوليكية كانت أول كنيسة في العالم تُزوَّد بالإضاءة الكهربائية، وهو ادعاء يعكس المكانة الرمزية التي اكتسبها المبنى في الذاكرة المحلية بوصفه من أوائل المعالم الدينية التي ارتبطت بتوظيف التقنية الحديثة في الإضاءة. ويُفهم من هذا القول أن الكنيسة حظيت بتميّز تاريخي مبكر، سواء من حيث سبقها الزمني أو من حيث شهرتها في تبنّي الكهرباء داخل الفضاء الديني، حتى أصبحت محل تداول بوصفها علامة على التحول من الإضاءة التقليدية إلى الإضاءة الكهربائية.