شارك "جاك ليمون" في فيلم "ذا ميستري أوف ثيرتين" بدور طبيب حقيقي، في معالجة تستند إلى شخصية وصفها "تشارلز ديكنز" بأنها «أعظم شرير وقف قط في "أولد بيلي"». ويجمع هذا الوصف بين حضور أدبي وتاريخي في آن واحد، إذ يحيل إلى سمعة هذه الشخصية بوصفها مثالاً صارخاً على القسوة والفساد، بينما يمنح أداء ليمون الدور بعداً تمثيلياً يقوم على تجسيد شخصية واقعية ارتبطت بهذه السمعة في الذاكرة الثقافية.
سبحان الله