أُعفي الدبلوماسي الياباني «تاتسوو كاواي» من منصبه متحدثاً رسمياً في وزارة الخارجية بعد أن قاد إضراباً داخل الوزارة عام ١٩٤٠، وهو ما يعكس حساسية الموقف تجاه أي تحرك نقابي أو احتجاجي داخل المؤسسات الحكومية في ذلك الوقت. وقد ارتبط اسم «كاواي» بهذه الحادثة بوصفها نقطة فاصلة في مسيرته الإدارية، إذ انتهى دوره الرسمي نتيجة مشاركته المباشرة في تنظيم الإضراب وقيادته.
أدّت حملة «بوكيمون تشالِنغ» التي ابتكرها تاتسوو نومورا لصالح «غوغل مابس» بوصفها مقلباً بمناسبة يوم كذبة أبريل لمستخدمي الهواتف المحمولة إلى تمهيد الطريق أمام تطوير لعبة «بوكيمون غو». فقد جمعت الفكرة بين عالم «بوكيمون» وخدمة الخرائط بطريقة تفاعلية لفتت الانتباه إلى إمكانية استخدام الموقع الجغرافي في تجربة لعب قائمة على الحركة والاستكشاف، وهو ما جعلها نقطة انطلاق مهمة في مسار المشروع الذي تحول لاحقاً إلى إحدى أشهر ألعاب الهواتف الذكية.
