تمكّن "جيرزي بييليتسكي" من الهرب من معسكر الاعتقال "أوشفيتز" برفقة فتاة وقع في حبها، وكان يرتدي أثناء فراره زيًّا مسروقًا من قوات "إس إس". وتُعدّ هذه الحادثة من الوقائع اللافتة المرتبطة بسيرته، إذ جمعت بين الفرار من أحد أكثر معسكرات النازية قسوةً وبين علاقة إنسانية نشأت في ظروف بالغة القسوة والخطر.

بدأ الترحيل المنهجي لليهود إلى معسكر الاعتقال «أوشفيتز» في ٢٦ مارس ١٩٤٢، حين نُقلت دفعة أولى ضمّت ٩٩٧ امرأة وفتاة من «بوبراد» في سلوفاكيا. ويُعدّ هذا النقل بدايةً لمرحلة أكثر اتساعاً من عمليات الإبعاد القسري التي استهدفت اليهود إلى ذلك المعسكر، حيث جرى تنظيمها بصورة منهجية ضمن سياق الاضطهاد النازي خلال الحرب العالمية الثانية.

كانت أول عملية نقل جماعي إلى معسكر الاعتقال «أوشفيتز» تضم ٧٢٨ سجيناً سياسياً بولندياً نُقلوا من سجن «تارنوف»، وذلك في بداية تشغيل المعسكر قبل أن يتحول لاحقاً إلى واحد من أشهر مراكز الاعتقال والقتل في الحرب العالمية الثانية. ويُعد هذا النقل المبكر جزءاً من السياسة النازية التي استهدفت معارضي الاحتلال الألماني في بولندا، إذ جرى احتجاز هؤلاء السجناء ضمن ظروف قاسية ومصير بالغ القسوة.

إخلاء معسكر الاعتقال أوشفيتز بدأ في ١٧ يناير ١٩٤٥ عندما شرعت وحدات إس إس توتنكوبففيربانديه في تنظيم نقل السجناء بينما كانت الجيش الأحمر يقترب من المنطقة. يُشير هذا التاريخ إلى بداية عمليات الإجلاء القسرية التي هدفت إلى تفريغ المعسكر وإبقاء السجناء تحت سيطرة قوات النازيين قبل وصول القوات السوفييتية، وشملت عمليات الإخلاء مسيرات موت ونقلات بالقطارات إلى معسكرات داخل ألمانيا والنمسا، وترك وراءها آثارًا مروعة من المعاناة والوفيات بين المساجين نتيجة الظروف القاسية والإهمال والقتل المنهجي.

تمكن سجين يهودي في معسكر الاعتقال «أوشفيتز» من الهرب متنكراً في هيئة حارس من قوات «إس إس»، مستفيداً من ارتدائه زيّاً شبيهاً بزيّ الحراس النازيين، كما شاركه في الفرار عنصر يحمل رتبة «روتنفورر» من «إس إس». ويُعد هذا النوع من الهروب من الحالات النادرة التي اعتمدت على التنكر داخل نظام أمني شديد الانضباط، حيث شكّل التشابه في المظهر وسيلة لخداع الحراسة والخروج من المعسكر دون إثارة الاشتباه المباشر.