خنفساء لحاء الصنوبر السوداء هي آفة تصيب أشجار الصنوبر، وتنجذب إلى مركّب متطاير يوجد في زيت التربنتين، إذ تعتمد في تحديد الأشجار المضيفة على الإشارات الكيميائية التي تطلقها هذه المواد. وتُعد هذه العلاقة مثالاً على تفاعل الحشرات مع المركّبات النباتية المتطايرة، حيث تؤثر الرائحة الكيميائية في سلوك الحشرة وتوجيهها نحو مصدر الغذاء أو التكاثر.

كان حفّار ساق البطاطس يُعدّ في وقتٍ سابق آفةً خطيرة تصيب البطاطس، إذ كانت يرقاته تهاجم السوق وتضعف النبات وتؤثر في الإنتاج. غير أن ممارسات الإدارة الحديثة، مثل حرق بقايا المحصول أو إزالتها بعد الحصاد، أسهمت في الحد من انتشاره وتقليل أثره في حقول البطاطس، لأن هذه الإجراءات تقلل أماكن بقاء الآفة وتكاثرها من موسم إلى آخر.

يُعتقد أن عثّ عُقد الفوشيا، وهو آفة خطيرة تصيب نبات الفوشيا، قد دخل إلى أوروبا على نحوٍ غير مقصود على يد أحد هواة هذا النبات، إذ انتقل معه من موطنه الأصلي إلى مناطق جديدة دون أن يُلتفت إليه في البداية. وقد أدى هذا الانتشار العرضي إلى ظهور مشكلة زراعية أثرت في زراعة الفوشيا، لما يسببه هذا العث من أضرار مباشرة في النمو والأفرع، حتى غدا من الآفات المعروفة المرتبطة بهذا النبات.

تُعدّ حشرة قشّرة كستناء الحصان آفةً تصيب في الأساس الأشجار المزروعة في البيئات الحضرية، حيث تستقر على الأغصان والأفرع وتمتص عصارتها النباتية، ما قد يضعف الشجرة ويؤثر في مظهرها وحيويتها مع مرور الوقت. ويرتبط انتشارها غالباً بالأشجار المزروعة في المدن والحدائق العامة أكثر من ارتباطه بالمناطق الطبيعية، لذلك تُصنَّف بوصفها من الآفات التي تمسّ الأشجار الحضرية بالدرجة الأولى.

أصبح حفّار أوراق الخضراوات يشكّل مشكلة خطيرة في محاصيل الطماطم في فلوريدا بعد أن أدّت المبيدات الحشرية إلى قتل الدبابير التي كانت تُبقي أعداده تحت السيطرة في السابق. وقد أخلّ هذا التدخل بموازنة بيئية كانت تحدّ من انتشار الآفة، فازدادت قدرتها على التكاثر والإضرار بالنباتات، ولا سيما في حقول الطماطم التي كانت تعتمد على وجود تلك الدبابير بوصفها عاملًا طبيعيًا للمكافحة.