قبل أن تصبح "بيتينا بيتسولد-ماهر" نائبةً تشريعية، كانت تمارس كرة الطائرة مع منتخب "ليختنشتاين"، وقد شاركت في مباراة انتهت بفوز الفريق على "ليختنشتاين" نفسه، في واقعة تعكس التباساً واضحاً في صياغة المعلومة الأصلية وتحتاج إلى تدقيق إضافي لفهم المقصود بدقة.