تحوّل مبنى "نيويورك سيفينغز بانك" لاحقاً إلى فضاء حمل أسماء دالة على وظائفه الجديدة، فصار يُعرف بـ"ذا غراند باليه أوف رَغز" ثم بـ"تمبل أوف فود". ويعكس هذا التحول تبدّل استخدام المبنى عبر الزمن من منشأة مالية إلى مكان تجاري أو استهلاكي، في دلالة على قدرة الأبنية التاريخية على اكتساب هويات مختلفة تبعاً للمرحلة التي تمر بها والأنشطة التي تحتضنها.
سبحان الله