يُنسب إلى البطل الكندي في الخماسي الحديث "ج. هاورد كروكر" أنه أدخل كرة الطائرة إلى الصين، إذ ارتبط اسمه بتعريفها هناك في مرحلة مبكرة من انتشار اللعبة خارج موطنها الأصلي. ويعكس هذا الدور حضور الرياضيين الأجانب في نقل بعض الألعاب الحديثة إلى بلدان آسيوية خلال بدايات القرن العشرين، حين كانت الرياضات الجماعية الجديدة تتسرب عبر البعثات التعليمية والأنشطة الدولية.