كانت سلسلة المانغا «هيروز» تحمل في الأصل هذا العنوان فقط قبل أن يُضاف إليه اسم «ماشيما» ليصبح «ماشيما هيروز»، وذلك بهدف تحسين ظهورها في نتائج محركات البحث وترتيبها فيها. ويعكس هذا التعديل توجهاً تسويقياً شائعاً في صناعة النشر الرقمي، إذ قد يُعاد اختيار العنوان أو صوغه بطريقة تجعل العمل أسهل وصولاً إلى القراء عند البحث عنه إلكترونياً.