تتسم النسخة المخطوطة القديمة من الكتاب المقدس المحفوظة في المكتبة البريطانية، والمعروفة بـ"أد. ١٤٤٤٨"، بأنها ناقصة في مواضع متعددة، إذ تحتوي على فراغات أو أجزاء مفقودة تجعل النص غير متصل بالكامل. وهذه الصفة، التي تُوصف بها المخطوطات النصية القديمة، تعني أن بعض صفحاتها أو مقاطعها لم تصلنا مكتملة، ما يحدّ من قراءة النص على نحو متسلسل في جميع أجزائه.
