شهدت أسماك «المولي» ذات الذيل السيفي و«مولي بيتين» اضطراباً كبيراً في التسمية والتصنيف عبر الزمن، إلى درجة أن كلتيهما نُسبت في مراحل مختلفة إلى اسم الأخرى، بل إن أحد الأسماء العلمية الحالية لسمكة المولي ذات الذيل السيفي يحمل معنى «الالتباس» أو «الخلط»، في إشارة إلى تاريخها التصنيفي المربك وتعدد الأسماء التي أُطلقت عليها قبل استقرار التسمية المعتمدة اليوم.
