طلب متسلّق الجبال "إدموند هيلاري" من الطبيبة الكندية "جون فورد" أن تحضر معها "أديداس رنرز" وسماعة طبيّة ومظلّة، وأن تتوجّه إلى جبال الهيمالايا، في إشارة إلى مهمة جمعت بين متطلبات عملية تبدو مألوفة وبين بيئة جبلية قاسية وغير متوقعة. وتُفهم هذه العبارة بوصفها وصفاً موجزاً لطلب غير اعتيادي ارتبط بشخصية معروفة في عالم التسلق، إذ جمع بين أحذية الجري والأداة الطبية والمظلّة ضمن سياق السفر إلى منطقة عالية الارتفاع وصعبة الظروف.
سبحان الله