يرتبط الارتفاع الحديث في الإقبال على اسم «آفا» غالباً بشهرة الممثلة الأمريكية «آفا غاردنر»، إذ أسهم حضورها في السينما وصورتها العامة في ترسيخ الاسم وانتشاره على نحو أوسع بين الأسر التي اتجهت إلى أسماء قصيرة وسهلة اللفظ. وقد أصبح الاسم، بفضل هذا الارتباط الثقافي، من الأسماء التي اكتسبت جاذبية متجددة في العصر الحديث، مع بقاء صلته الأساسية بالشخصية الفنية التي حملته.
سبحان الله