تمت مقارنة اتساع نطاق الشخصيات في سلسلة روايات فانتازية عن القطط باتساع النطاق الدرامي في المسرح الإغريقي، في إشارة إلى تنوع الأدوار وتداخل العلاقات داخل هذا العالم السردي، بحيث لا تقتصر الحكاية على بطل واحد أو خط أحداث منفرد، بل تتوزع على شخصيات متعددة تؤدي وظائف متباينة وتمنح العمل بعداً درامياً أوسع. ويعكس هذا التشبيه أن البناء القصصي في السلسلة يعتمد على كثافة الشخصيات وتعدد منظوراتها، بما يقرّبه من الأعمال الإغريقية التي اتسعت فيها الدوافع والصراعات داخل إطار مسرحي شديد التنظيم.
سبحان الله