كتبت الباحثة في الفولكلور الإيرلندي بريد ماهون أولى نصوصها الإذاعية لصالح إذاعة «راديو إيرن» وهي ما تزال طفلة، قبل أن تمضي لاحقاً في إعداد مئات النصوص التي تناولت تاريخ مقاطعة كورك وموسيقاها. وقد ارتبطت أعمالها المبكرة بهذا المجال الثقافي على نحو لافت، إذ جمعت بين الاهتمام بالتراث الشفهي والموسيقى المحلية، وأسهمت في تقديمه بصياغة إذاعية مبكرة جعلت صوتها جزءاً من توثيق الذاكرة الشعبية الإيرلندية.