تخلّى "أوفه يورغنسن" عن دراساته الكلاسيكية بعد أن ارتبط اسمه بقانون في شعر هوميروس، واتجه إلى الكتابة عن الباليه. ويعكس هذا التحول انتقاله من مجال البحث اللغوي والأدبي الدقيق إلى الاهتمام بالفن الراقص، بما يدل على تنوّع اهتماماته الثقافية وقدرته على تغيير مساره العلمي نحو موضوع مختلف تماماً.